من أين جاءت حجرة ورقة مقص: الصين واليابان والعالم

الأرجح أن حجرة ورقة مقص بدأت في الصين: أقدم ذكر مكتوب لها في Wuzazu، كتاب للكاتب شيه تشاوتشه من عهد أسرة مينغ يعود إلى نحو عام 1600، وقد قال إن لعبة يدوية تُسمّى shoushiling تعود إلى عهد أسرة هان (206 ق.م إلى 220 م). ثم ترسّخت اللعبة في اليابان كعائلة من ألعاب اليد الثلاثية، واستقرت على شكل الحجرة والورقة والمقص الذي نعرفه باسم jan-ken، ووصلت إلى القراء الغربيين في أوائل القرن العشرين، حيث وصفتها صحف ناطقة بالإنجليزية في العشرينيات.

هذا هو الجواب المختصر. أما باقي هذا المقال فهو النسخة الأطول والأكثر حذرًا، لأن أصل هذه اللعبة مليء بادعاءات واثقة لا تدعمها الأدلة. سأوضح ما هو موثق وما ليس كذلك.

الصين: أقدم دليل مكتوب

أقدم مصدر يشير إليه الناس هو كتاب Wuzazu لشيه تشاوتشه (يُترجم غالبًا بـ"خمس تقدمات متنوعة"). كتب شيه نحو عام 1600، في عهد أسرة مينغ، ونسب أصل shoushiling إلى عهد أسرة هان.

هناك تحذيران مهمان:

• كاتب من عهد مينغ يصف عهد هان ليس مصدرًا من عهد هان. كان شيه يكتب بعد نحو 1,400 عام من نهاية أسرة هان. ادعاؤه يخبرنا أن اللعبة كانت قديمة ومألوفة في زمنه؛ لكنه لا يثبت أنها لُعبت في عهد هان.
• لا نعرف أشكال اليد الدقيقة في shoushiling. تفترض مقالات حديثة كثيرة أنها كانت حجرة وورقة ومقصًا. والقول الأسلم إنها كانت لعبة يدوية من النوع نفسه، وإن للصين تقليدًا أوسع من ألعاب الشراب والأصابع تمثل فيها الأيدي أشياء يغلب بعضها بعضًا.

فحين تقرأ أن "حجرة ورقة مقص عمرها 2,000 عام"، فالنسخة الصادقة هي: كاتب من عهد مينغ اعتقد أن لعبة تشبهها تعود إلى عهد هان.

اليابان: عائلة sansukumi-ken

اليابان هي المكان الذي أصبحت فيه اللعبة ما هي عليه اليوم. تصف المصادر اليابانية فئة من ألعاب اليد تُسمّى sansukumi-ken، أي تقريبًا "ألعاب القبضة لثلاثة يخشى بعضهم بعضًا"، حيث A يغلب B، وB يغلب C، وC يغلب A.

في mushi-ken، الضفدع يغلب البزّاقة، والبزّاقة تغلب الأفعى، والأفعى تغلب الضفدع. واستبدلت jan-ken الكائنات بأشياء يستطيع أي طفل إظهارها بيد واحدة، وهي الوحيدة من هذه الألعاب التي بقيت في الاستخدام اليومي. وما تزال في اليابان الطريقة الافتراضية لحسم الأمور الصغيرة: من يبدأ، ومن يأخذ القطعة الأخيرة، ومن يقوم بالمهمة المنزلية.

الغرب: الصحف في العشرينيات

انتقلت jan-ken غربًا عبر الاحتكاك باليابان في أوائل القرن العشرين. والأثر الورقي واضح إلى حد ما:

• 1921: تظهر إشارات في صحف أسترالية وأمريكية.
• 1924: ربطت سلسلة رسائل في صحيفة The Times اللندنية بين لعبة تُسمّى "zhot" تُلعب حول البحر المتوسط وبين jan-ken-pon اليابانية.
• 1927: نشر Gerard Fairlie رواية بعنوان Scissors Cut Paper (المقص يقص الورقة)، مما يوحي بأن العبارة كانت مألوفة للقراء البريطانيين.
• 1932: شرحت The New York Times القواعد للقراء الأمريكيين.

بعبارة أخرى، ليست لعبة غربية قديمة. بالنسبة لمعظم الناطقين بالإنجليزية، هي موجودة منذ نحو مئة عام.

أسماء كثيرة، ولعبة واحدة

مع انتشارها، اكتسبت اللعبة أسماء محلية. بعضها ستسمعه:

أصل "roshambo" موضع خلاف. قصة شائعة تربطه بالجنرال الفرنسي روشامبو، لكن لا دليل على ذلك. واقتراح آخر أنه تحريف للعبارة اليابانية "jan-ken-pon". لم يُثبت أي منهما، وأنا أتعامل مع كليهما كتخمين.

لماذا انتشرت بهذا النجاح

حجرة ورقة مقص لا تحتاج إلى أدوات، ولا إلى لغة مشتركة، ولا إلى من يسجّل النقاط. تُحسم في نحو ثانية، ويقبل اللاعبان النتيجة لأن أيًّا منهما لم يتحكم فيها. هذا يجعلها أداة جيدة جدًا لحسم الخلافات الصغيرة بعدل، وهكذا ما يزال معظم الناس يستخدمونها.

وقد استُخدمت أيضًا في قرارات أكبر. في عام 2005، لم تستطع الشركة اليابانية Maspro Denkoh الاختيار بين Christie's وSotheby's لبيع مجموعتها الفنية، التي قيل إن قيمتها نحو 20 مليون دولار، فطلبت من داري المزادات أن تلعبا حجرة ورقة مقص عليها. فازت Christie's بالمقص أمام ورقة Sotheby's. المزيد من القصص المماثلة في صفحة اللحظات الشهيرة.

من ساحة اللعب إلى اللعب المنظم

المنافسة المنظمة طبقة حديثة. نظّمت World RPS Society، ومقرها تورونتو، بطولات دولية من 2002 حتى آخر فعالية لها عام 2009، ونظّمت USA Rock Paper Scissors League بطولات في لاس فيغاس من 2006 إلى 2008. وكلتاهما انتهت الآن. لا توجد هيئة حاكمة دولية معترف بها من أي اتحاد رياضي، وحجرة ورقة مقص ليست رياضة أولمبية.

WRPSA مجتمع ومنصة لعب حديثة، لا خليفة لأي من المنظمتين. إن أردت رؤية اللعبة تُلعب بطريقة منظمة اليوم، فإن صفحة القواعد تشرح كيف ندير المباريات، ويمكنك أن تلعب مجانًا على الإنترنت ضد الكمبيوتر أو ضد أشخاص آخرين.

الأسئلة الشائعة

هل جاءت حجرة ورقة مقص من الصين أم من اليابان؟

من كلتيهما، بالتتابع. أقدم إشارة مكتوبة صينية (shoushiling، سُجّلت نحو عام 1600). أما إشارات اليد للحجرة والورقة والمقص التي نستخدمها الآن فمصدرها jan-ken اليابانية.

كم عمر حجرة ورقة مقص؟

النسخة الحديثة عمرها نحو 150 عامًا على الأقل في اليابان، ونحو 100 عام في الغرب. أما ادعاء أصلها في عهد أسرة هان، قبل أكثر من 2,000 عام، فيأتي من كاتب عاش نحو عام 1600 ولا يمكن تأكيده.

لماذا تُسمّى روشامبو؟

لا أحد يعرف يقينًا. قصة الجنرال روشامبو لا يقف وراءها أي دليل.

هل توجد هيئة حاكمة عالمية رسمية؟

لا. مجموعات سابقة مثل World RPS Society نظّمت بطولات لكنها أُغلقت. للمزيد عن تطور اللعبة، انظر صفحة التاريخ وصفحة الثقافة الشعبية.