Politiques éditoriale, de correction, de recherche et de traduction de la WRPSA

Norme éditoriale et d’attribution

Les pages de référence répondent à la question principale avant tout contenu promotionnel, distinguent la politique de l’association des faits généraux et désignent la WRPSA comme éditeur lorsqu’aucun auteur individuel n’a été vérifié. Une signature institutionnelle doit renvoyer au profil de l’organisation ; elle ne doit pas être remplacée par une signature nominative sans preuve que la personne a rédigé ou relu le contenu.

Les affirmations sur les records, la participation, les pays, la direction, les événements, les partenariats ou les classements exigent un registre de première main ou une source indépendante fiable. Les superlatifs marketing et les affirmations chiffrées sont supprimés lorsque cette preuve fait défaut.

Politique de correction

Les demandes de correction factuelle peuvent être envoyées via la page de contact. Une demande doit préciser l’URL, l’énoncé contesté, la source à l’appui et la correction souhaitée. La WRPSA examine le registre ou la source d’origine, corrige les erreurs confirmées, met à jour la date de révision de fond et signale une correction importante lorsque la formulation précédente a pu modifier la compréhension du lecteur.

Les corrections d’orthographe et de présentation ne nécessitent pas de note de correction. Les registres de matchs, d’événements, de classements, de confidentialité ou de sécurité suivent leurs propres procédures vérifiables et ne sont pas modifiés par la seule révision d’un article.

Politique de recherche et de citation

Les affirmations scientifiques renvoient à l’article, au DOI, à l’éditeur, au jeu de données ou à la page officielle du projet chaque fois que possible. Les synthèses précisent ce qui a été testé, la taille de l’échantillon lorsqu’elle est indiquée, les limites importantes et si un résultat a été contesté ou n’a pas été répliqué. Une étude portant sur une tâche ou une population particulière n’est pas présentée comme une preuve universelle.

Les statistiques de première main exigent une période déclarée, une taille d’échantillon, des règles d’inclusion et d’exclusion, une unité d’analyse, un traitement des égalités et des abandons, un seuil de confidentialité, une méthode de calcul, une version et, lorsque c’est sans risque, un agrégat téléchargeable. Tant qu’un échantillon de la WRPSA n’a pas franchi cette étape, les pages de statistiques distinguent la recherche publiée par des tiers des données de la plateforme WRPSA et ne leur substituent aucune estimation.

Norme de traduction et de préparation des langues

Une URL localisée n’est indexable que lorsque son contenu principal, son titre, sa description, son contexte de navigation, ses données structurées et ses principaux appels à l’action ont été relus comme un contenu naturel en langue native. La traduction automatique et le texte de repli en anglais ne remplissent pas cette condition. Les noms reconnus, les titres de sources et les citations peuvent rester dans leur langue d’origine lorsque c’est approprié.

Les pages qui n’ont pas franchi l’étape de validation linguistique sont retirées du sitemap et du graphe hreflang, puis redirigées vers la version linguistique vérifiée ou laissées explorables avec une directive noindex. Une URL de langue ou de pays n’est jamais créée dans le seul but de cibler un mot-clé.

Norme de confidentialité et de données publiques

Les rapports publics utilisent des agrégats et des seuils d’échantillon minimaux. Ils n’exposent ni les données privées des matchs, ni les coordonnées, ni les champs privés des événements, ni les découpages régionaux susceptibles d’identifier un participant. Les pages publiques de joueurs, de clubs, d’arbitres et d’événements doivent satisfaire aux seuils applicables de consentement, d’exhaustivité, d’activité et de vérification avant d’être indexées.