WRPSA。世界剪刀石頭布協會。
登入
返回部落格

剪刀石頭布從哪裡來:中國、日本與全世界

2026年9月27日閱讀時間 5 分鐘Wyatt Baldwin
historyculturejapan

剪刀石頭布很可能起源於中國:最早的文字紀錄出自明代作家謝肇淛約在 1600 年寫的《五雜俎》,他說一種叫「手勢令」的手遊戲可以追溯到漢代(公元前 206 年至公元 220 年)。後來這個遊戲在日本發展成一整個三方相剋的手遊戲家族,最後定型為我們熟知的石頭、布、剪刀形式,也就是「猜拳」(jan-ken);到了 20 世紀初傳到西方讀者眼前,英文報紙在 1920 年代開始介紹它。

這是簡短的答案。這篇文章接下來是更長、更謹慎的版本,因為這個遊戲的起源充滿了證據撐不起來的自信說法。我會清楚標出哪些有文獻,哪些沒有。

中國:最早的文字證據

大家最常指出的最古老來源,是謝肇淛的《五雜俎》。謝肇淛寫作的時間約在 1600 年、明代期間,他把「手勢令」的起源放在漢代。

這裡有兩點要注意:

  • **明代作家描述漢代,並不等於漢代的史料。**謝肇淛寫作時,距離漢代結束大約已經 1,400 年。他的說法告訴我們,這個遊戲在他那個時代已經很古老、很普遍;但無法證明漢代就有人在玩。
  • **我們不知道手勢令確切的手形。**許多現代文章假設它就是石頭、布、剪刀。比較穩妥的說法是:它是同一類的手遊戲,而中國有更廣泛的酒令與手指遊戲傳統,用手代表互相剋制的東西。

所以當你讀到「剪刀石頭布有 2,000 年歷史」時,誠實的版本是:一位明代作家認為類似的遊戲可以追溯到漢代。

日本:三すくみ拳家族

日本是這個遊戲變成今天模樣的地方。日本的資料描述了一類叫做「三すくみ拳」(sansukumi-ken)的手遊戲,大意是「三者互相畏懼的拳」:A 贏 B,B 贏 C,C 贏 A。

遊戲手勢備註
蟲拳(Mushi-ken)青蛙(拇指)、蛞蝓(小指)、蛇(食指)最早的日本版本,從中國傳入
狐拳(Kitsune-ken)狐狸、村長、獵人幾種以角色為主的版本之一
猜拳(Jan-ken)石頭(拳頭)、剪刀(兩根手指)、布(張開的手)在江戶時代到明治時代之間形成現代樣貌

在蟲拳裡,青蛙贏蛞蝓,蛞蝓贏蛇,蛇贏青蛙。猜拳把動物換成任何小孩都能用一隻手比出來的物品,也是這些遊戲中唯一留在日常生活裡的。在日本,它至今仍是決定小事的預設方法:誰先開始、誰拿最後一塊、誰去做家事。

西方:1920 年代的報紙

猜拳在 20 世紀初透過與日本的接觸傳到西方。文獻脈絡相當清楚:

  • **1921 年:**澳洲和美國的報紙出現相關記載。
  • **1924 年:**倫敦《The Times》(泰晤士報)的一系列讀者來信,把地中海一帶流行的「zhot」遊戲和日本的 jan-ken-pon 連結起來。
  • **1927 年:**Gerard Fairlie 出版了一本名為《Scissors Cut Paper》(剪刀剪布)的小說,顯示英國讀者對這個說法已經很熟悉。
  • 1932 年:《The New York Times》(紐約時報)向美國讀者解釋了規則。

換句話說,它不是古老的西方遊戲。對大多數說英語的人來說,它出現大約一百年而已。

很多名字,同一個遊戲

隨著傳播,這個遊戲有了各地的名字。你會聽到的幾個:

地方常見名稱
日本Jan-ken(jan-ken-pon)
韓國Gawi-bawi-bo,還有變化玩法 muk-jji-ppa
美國Rock paper scissors;部分地區叫「roshambo」
英國、澳洲及其他地方常叫「paper scissors stone」或「scissors paper stone」

「roshambo」的來源有爭議。一個流行的說法把它和法國將軍 Rochambeau 連在一起,但沒有任何證據。另一種說法是,它是日文「jan-ken-pon」的訛音。兩者都沒有被證實,我會把兩者都當成猜測。

為什麼它傳得這麼廣

剪刀石頭布不需要道具、不需要共同語言,也不需要記分員。大約一秒就分出結果,而且雙方都接受,因為沒有人能控制結果。這讓它成為公平解決小爭執的絕佳工具,大多數人至今仍是這樣用它。

它也曾被用來做更大的決定。2005 年,日本公司 Maspro Denkoh 無法在 Christie's(佳士得)和 Sotheby's(蘇富比)之間選一家來拍賣它的藝術收藏,據報價值約 2,000 萬美元,於是請這兩家拍賣行用剪刀石頭布決定。Christie's 出剪刀,贏了出布的 Sotheby's。更多這樣的故事,請見我們的經典時刻頁面。

從遊樂場到有組織的比賽

有組織的比賽是很近期才出現的。總部在多倫多的 World RPS Society 從 2002 年開始舉辦國際錦標賽,最後一屆在 2009 年;USA Rock Paper Scissors League 則在 2006 年到 2008 年間於拉斯維加斯舉辦錦標賽。兩者現在都已經不在了。目前沒有任何被運動總會承認的國際管理機構,剪刀石頭布也不是奧運項目。

WRPSA(世界剪刀石頭布協會)是一個現代的社群與遊戲平台,不是上述任何一個組織的繼承者。如果你想看看今天有規則的比賽怎麼進行,我們的規則頁面說明了我們如何舉辦比賽,你也可以免費線上玩,跟電腦或其他人對戰。

常見問題

剪刀石頭布是來自中國還是日本?

兩者都是,有先後順序。最早的文字紀錄來自中國(手勢令,約 1600 年記載)。我們現在用的石頭、布、剪刀手勢,則來自日本的猜拳。

剪刀石頭布有多古老?

現代版本在日本至少約有 150 年歷史,在西方約有 100 年。說它起源於 2,000 多年前的漢代,這個說法來自約 1600 年的一位作家,無法證實。

為什麼它叫 roshambo?

沒有人確定。關於 Rochambeau 將軍的故事沒有任何證據。

有官方的世界管理機構嗎?

沒有。像 World RPS Society 這樣的早期團體曾舉辦錦標賽,但都已經結束了。想多了解這個遊戲如何發展,請見我們的歷史頁面和流行文化頁面。