日本語のじゃんけん

日本での呼び名

日本語では、このゲームはじゃんけんです。よくある1回の勝負では「じゃんけんぽん」を使い、2人とも「ぽん」で手を出します。英語話者は、このかけ声をゲームの名前として使うことがあります。

日本の拳遊びに関する研究は、より長い手の勝負の系譜を記録し、それらを現代の3手のゲームと区別しています。この記録は、ゲームの発展において日本が中心的な位置にあることを裏付けますが、単純な起源の年表のいくつかは不確かなままです。出典のある年代については起源のガイドをご覧ください。

3つの手の名前

• グー：石。握りこぶし。
• チョキ：はさみ。人差し指と中指を伸ばした形。
• パー：紙。開いた手。

これらは、このページのために確認した指導資料で使われている、ゲーム上の慣用的な呼び名です。このページは、それぞれの言葉の音と意味の由来が確定しているとは主張しません。

かけ声の作法、ひととおり

教育機関の指導資料は、よくある流れを次のように説明しています。

1. 「最初はグー」。英語ではふつう「first is Rock」と訳されます。2人とも握りこぶしから始め、同時に手を出す前のリズムを合わせるためにこの言葉を使います。
2. 「じゃんけんぽん」。2人とも「ぽん」で手を出します。
3. 「あいこでしょ」。あいこの後、この続きのかけ声を使ってもう一度手を出します。正確なテンポはグループによって異なることがあります。

じゃんけんの使われ方

日本の教育や文化に関する資料は、じゃんけんを、子どもやグループがリーダー、順番、勝者を決める方法として説明しています。これらは記録のある例であって、すべての人や場面が全国共通の一つの台本に従っていることの証明ではありません。その公平さはプレイヤーと手順にも左右されます。等確率のモデルは前提であり、人間の出す手についての保証ではありません。

じゃんけんとWRPSAの試合のタイミング

じゃんけんの伝統とWRPSAの競技は同じ3つの結果を使いますが、かけ声やリズムは地域ごとの慣習です。WRPSAの試合では、公表されている手の出し方の手順に従ってください。気軽な練習なら、ひとつのかけ声を万国共通とみなさずにオンラインでプレイできます。